viernes, enero 30, 2009

Gratas Sorpresas



Emblema del Dinoscopio


Señores: Hoy la Internet -Adarga de Aquiles Hodierna- nos trajo Buenas Nuevas. Nada menos que una carta de disculpa de Monseñor Williamson, que la preclara Buhardilla nos trae. En la mañana, traté de traducirla en un estilo castizo que reflejase la britishness y el wit del Purpurado -no por nada, literato de formación-. Pero, la Buhardilla lo hizo mejor y en honor a la claridad, me remito a su traducción. Sin embargo no aguantamos las ganas de traducir el párrafo que Monseñor presenta en su Dinoscopio, encabezando la carta:


Siguiendo los pasos de Nuestro Señor (Jn. XVIII, 23) y de San Pablo (Hechos, XXIII, 5), Monseñor Lefebvre le dio a su Fraternidad el ejemplo de mantenerse tan fiel a la Verdad Divina como para nunca abandonar el respeto a los hombres que tienen la Autoridad dada por Dios. En medio de toda la turbulencia mediática de la semana pasada, que seguramente apuntaba a atacar al Santo Padre antes que a un obispo relativamente insignificante, aquí está la carta que escribió el 28 de enero al Cardenal Castrillón Hoyos ese mismo obispo.

Sorpresas nos da la vida. Ay Dios. ¡Aprendan! Los que todavía se parapentan tras teclados adjetivoadictos... ¡Aprendan!

Las cosas van viento en popa.

martes, enero 27, 2009

¡Dime si te gustó! ¿Te gustó? ¡Te gustó! 2



Monseñor Richard Williamson, "comulgado" obispo de la FSSPX



Comunicado de Su Excelencia Mons. Bernard Fellay, Superior de la Fraternidad de San Pío X


Ha llegado a nuestro conocimiento una entrevista dada a la Televisión Sueca. por el Obispo Richard Williamson, miembro de nuestra Fraternidad de San Pío X. En esta entrevista, habla sobre asuntos históricos, en particular sobre el asunto del genocidio contra los judíos perpetrado por los nazis.

Resulta claro que un obispo católico no habla con ninguna autoridad eclesiástica excepto en cuestiones de fe y moral. Nuestra Fraternidad no reivindica ningún tipo de autoridad en otros asuntos. Su misión es la propagación y restauración de la auténtica doctrina católica, expresada en los dogmas de fe. Esa es la razón por la que somos conocidos, aceptados y respetados en todo el mundo.

Es con una gran tristeza que reconocemos hasta qué punto la violación de este mandado ha dañado nuestra misión. Las afirmaciones del Obispo Williamson no reflejan bajo ningún sentido la posición de nuestra Fraternidad. Por esta razón, le he prohibido hasta nuevo aviso, tomar postura pública alguna en asuntos políticos o históricos.

Pedimos el perdón del Santo Padre y de toda la gente de buena voluntad, por las dramáticas consecuencias de este acto. Porque reconocemos cuán mal aconsejadas fueron estas declaraciones, podemos sólo ver con tristeza la manera cómo perjudican directamente a nuestra Fraternidad, desacreditando su misión.

Eso es algo que no podemos aceptar y declaramos que continuaremos predicando la Doctrina Católica y administrando los sacramentos de la gracia de Nuestro Señor Jesucristo.

Menzingen, a 27 días del mes de enero del 2009

Nota Sacristanesca: Ahora una danza diferente. ¿Le habrá gustado a Monseñor W.? No creo. Pero sí demuestra que Monseñor Fellay es un hombre de Iglesia, un Obispo de Lujo y un Gran Caballero. Y eso es más que bueno.

sábado, enero 24, 2009

¡Dime si te gustó! ¿Te gustó? ¡Te gustó!



Don Alejandro Bermúdez, director de ACIprensa

El Papa Benedicto XVI levanta la excomunión a obispos ordenados por Lefebvre
VATICANO, 24 Ene. 09 / 06:49 am (
ACI)


El Papa levantó la excomunión a obispos seguidores de Lefebvre


La Sala de prensa de la
Santa Sede dio a conocer hoy un comunicado en el que señala que el Papa Benedicto XVI, “después de un proceso de diálogo entre la Sede Apostólica y la Fraternidad Sacerdotal San Pío X, representada por su Superior General, S.E. Mons. Bernard Fellay, ha acogido el pedido formulado nuevamente por dicho Prelado, en carta del 15 de diciembre de 2008, a nombre de los otros tres Obispos de la Fraternidad, S.E. Mons. Bernard Tissier de Mallerais, S.E. Mons. Richard Williamson e S.E. Mons. Alfonso del Galarreta, de levantar la excomunión en la habían incurrido hace veinte años”.

La nota de la Sala de prensa recuerda que a causa de las consagraciones episcopales realizadas el 30 de junio de 1988, por Marcel Lefebvre sin mandato pontificio, “los cuatro Prelados mencionados habían incurrido en la excomunión latae sententiae, declarada formalmente por la Congregación de los Obispos con fecha 1° de julio de 1988”.

La nota cita también las palabras de la carta de Mons. Fellay al Sumo Pontífice: “estamos siempre firmemente determinados en la voluntad de permanecer católicos y de poner todas nuestras fuerzas al servicio de la Iglesia de Nuestro Señor Jesucristo, que es la Iglesia Católica romana. Nosotros aceptamos su enseñanza con ánimo filial. Nosotros creemos firmemente en el Primado de Pedro y en su prerrogativas, y por eso nos hace sufrir tanto la actual situación”.

“Su Santidad Benedicto XVI, que ha seguido desde el inicio este proceso”, sigue la nota de la Santa Sede, "ha buscado siempre recomponer la fractura con la Fraternidad, incluso reuniéndose personalmente con S.E. Mons. Bernard Fellay, el 29 de agosto de 2005. En aquella ocasión, el Sumo Pontífice manifestó la voluntad de proceder gradualmente y en etapas razonables tal camino y ahora, benignamente, con solicitud pastoral y paterna misericordia, mediante un Decreto de la Congregación para los Obispos del 21 de enero de 2009, revoca la excomunión que pesaba sobre los mencionados Prelados. El Santo Padre se ha visto inspirado en esta decisión, del augurio por que se llegue lo más pronto posible a la completa reconciliación y a la plena comunión”.

Decreto

El Decreto de la Congregación para los Obispos señala: "con carta del 15 de diciembre de 2008 dirigida a Su Eminencia el Señor Cardenal Darío Castrillón Hoyos, Presidente de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei, Mons. Bernard Fellay, a nombre de los otros tres Obispos consagrados el día 30 de junio de 1988, solicitaba nuevamente el levantamiento de la excomunión latae sententiae formalmente declarada con Decreto del Prefecto de esta Congregación para los Obispos de fecha 1° de julio de 1988”.

El decreto de la Congregación cita el pasaje de la carta de Mons. Fellay ya mencionado en la nota de la Sala de Prensa y señala: "Su Santidad Benedicto XVI - paternamente sensible a la desazón espiritual manifestada por los interesados a causa de la sanción de excomunión y confiado en el compromiso expresado por ellos en la citada carta de no ahorrar esfuerzo alguno para profundizar en los diálogos necesarios con las Autoridades de la Santa Sede sobre las cuestiones aún abiertas, para así poder llegar pronto a una plena y satisfactoria solución del problema surgido al origen - ha decidido reconsiderar la situación canónica de los Obispos Bernard Fellay, Bernard Tissier de Mallerais, Richard Williamson y Alfonso de Galarreta surgida con su consagración episcopal”.

“Con este acto –sigue el decreto- se desea consolidar las recíprocas relaciones de confianza e intensificar y dar estabilidad a las relaciones de la Fraternidad San Pío X con esta Sede Apostólica”. Este don de paz, al concluir las celebraciones natalicias, quiere ser también un signo para promover la unidad en la caridad de la Iglesia universal y llegar a eliminar el escándalo de la división”.

“Se augura que este paso sea seguido por la solícita realización de la plena comunión con la Iglesia de toda la Fraternidad San Pío X, testimoniando así verdadera fidelidad y verdadero reconocimiento al Magisterio y a la autoridad del Papa con la prueba de la unidad visible”.

En base a las facultades expresamente concedidas por el Santo Padre Benedicto XVI, en virtud del presente Decreto, levanto a los Obispos Bernard Fellay, Bernard Tissier de Mallerais, Richard Williamson y Alfonso de Galarreta la censura de excomunión latae sententiae declarada por esta Congregación el 1° de julio de 1988, mientras declaro nulo de efectos jurídicos, a partir de la fecha de hoy, el Decreto emitido entonces.

Roma, de la Congregación para los Obispos, 21 de enero de 2009.

Cardenal Giovanni Battista Re
Prefecto de la Congregación para los Obispos.


Nota Sacristanesca: Disculparán, nobles lectores, pero no pude contenerme en asociar la vieja danza de Wilfrido Vargas a este post tan trascendente. Sea visto como una broma benigna, un ejercicio de lo que los clásicos denominaban como Eutrapelia. Un saludo también a don Alejandro Bermúdez, amigo de esta Sacristía -sin ironía-.

Claro que te gustó.


jueves, enero 22, 2009

ACI en la Tierra como en el Cielo




Experto vaticanista anuncia levantamiento de la excomunión a lefebvristas
ROMA, 22 Ene. 09 / 10:08 am (
ACI)

El vaticanista italiano Andrea Tornielli publicó hoy en el diario Il Giornale un artículo en el que da a conocer que el Papa Benedicto XVI ha decidido levantar la excomunión a los cuatro obispos ordenados por Marcel Lefebvre, cuando generó un cisma dentro de la Iglesia.

El anuncio de Tornielli, advertido por blogs como "La Cigüeña de la Torre" del español Francisco José Fernández de la Cigoña, precisa que "el decreto, que el Pontífice ya ha firmado, será publicado el fin de semana. El superior de la Fraternidad San Pío X (que agrupa a los lefebvristas), y los otros tres obispos (ordenados por Lefebvre) Alfonso de Gallareta, Tissier de Mallerais y Richard Williamson no estarán más excomulgados".

El vaticanista italiano explica además que "la decisión del Papa Ratzinger ha madurado en los últimos meses", luego de que Mons. Fellay le solicitara el levantamiento de la excomunión en una carta.

Tornielli recuerda que la ordenación de los cuatro obispos fue entonces "un acto cismático, ya que las consagraciones no fueron legitimadas por el Pontífice, justificado por Lefebvre para permitir la supervivencia de su comunidad tradicionalista. Una comunidad que no había aceptado la reforma litúrgica post-conciliar ni algunos decretos del (Concilio) Vaticano II, firmados todos por el mismo Lefebvre, incluyendo el que trata el tema de la libertad religiosa".

El vaticanista precisa luego que "el decreto que será dado a conocer en las próximas horas no significa por sí mismo la solución del problema lefebvrista, pero representa un paso importante".

Según Tornielli, el próximo paso debería ser "un acuerdo que dé a la Fraternidad San Pío X un status jurídico en la Iglesia Católica" y añade que "la decisión de revocar la excomunión es un acto de gran magnanimidad de Benedicto XVI que va en la línea de sanar las fracturas y divisiones en el cuerpo eclesial y volver a acoger en la plena comunión además de los obispos, a los sacerdotes y fieles".


Nota Sacristanesca: Si bien es todavía un "dicen qué...", es algo. Supongo que habrá gente que no estará tan gozosa como Nos y que pensará cosas como "caray, Padre, nunca nos has dado un Cordero para mí y mis amigos" o cosas así. Pero no queda más que pedirles compresión, porque Roma Locuta, Causa Finita, ¿o no? La nueva fecha es el domingo, Fiesta de la Conversión de San Pablo, y según se dice, ya firmó el documento Monseñor Francesco Coccopalmerio, Presidente del Pontificio Consejo Para Textos Legislativos.

miércoles, enero 21, 2009

Desde los Sacros Palacios: Andrea Tornielli informa




Directo desde el Blog del Vaticanista:



EL PAPA HA FIRMADO LA REVOCATORIA DE LA EXCOMUNIÓN A LOS LEFEBVRIANOS

Será hecho público en los próximos días el decreto con el que Benedicto XVI ha decidido cancelar (sic) la excomunión a los cuatro neo-obispos ordenados por Monseñor Lefebvre en 1988. Ahora bien, los cuatro (Fellay, De Galarreta, Tissier de Mallarais y Williamson) así como Lefebvre y el obispo brasileño De Castro Mayer –que había participado en la ceremonia- estaban excomulgados. En aquella ocasión, después de haber estado cerca de un acuerdo con la Santa Sede (y después de haber negociado con el entonces cardenal Ratzinger y haber suscrito un protocolo de intención), monseñor Lefebvre decidió de improviso la ruptura consagrando como obispos a cuatro de sus jóvenes sacerdotes, en un acto cismático, rusticado por él con la necesidad de supervivencia de su Fraternidad de San Pío X. En este momento, con un gesto verdaderamente magnánimo y acogiendo el pedido de Fellay, Benedicto XVI ha decidido levantar las excomuniones. Excomuniones que, debemos precisar, exclusivamente recaía sólo sobre los consagrantes (Lefebvre y De Castro Mayer, fallecidos ya hace un buen tiempo) y a los cuatro consagrados, no sobre los sacerdotes ni mucho menos los fieles lefebvrianos.


Nota Sacristanesca: Don Paco Pepe (quien anunciaba este suceso desde hacía tiempo) nos presenta sus últimas -y muy suscribibles- impresiones. Me muero por enterarme de lo que piensa Ya Saben Quién Ya Saben Dónde. Y no sólo él, sino miles de Ya Saben Quiénes Ya Saben Dónde. Pero no es por sangrón, no. Es por curioso, no má. A esperar. Si no es mañana, será dentro de un año y medio, pero estos bulos jamás nos han defraudado, sino, recuerden el Motu. Ya estoy pensando en el Post de Mañana.

martes, enero 20, 2009

Custos, Qui de Nocte?





Volveremos Mañana... (Isai, 21:10-12)


Informaciones en Desarrollo, Inminencias,
Flashes, Rumores, Esperanzas et. al....:

- R. P. Paul Aulagnier IBP, Carta Abierta a Su Santidad Benedicto XVI (en portugués)



A esperar no más. Yo, por mi parte, espero tener el gozo de leer la Noticia en ACIprensa. Muero de ganas.

martes, enero 06, 2009

En la Epifanía del Señor 2





"Como yo -les dijo a los reyes magos-, tardasteis en venir. Los pastores, y hasta el ganado, llevaban ya mucho tiempo aquí y se habían unido al coro de ángeles mientras vosostros estabais en camino. Para vosotros se relajó la primordial disciplina de los cielos y brilló entre las desconcertadas estrellas una nueva luz desafiante... ¡Cuán laboriosamente vinisteis, tomando vistas y calculado, mientras los pastores corrían descalzos! ¡Qué aspecto más raro teníais en el camino atendidos por libreas de tierras extrañas, cargados con regalos absurdos!... Al cabo llegasteis al fin de vuestra peregrinación y la gran estrella se detuvo sobre vosotros. ¿Y qué hicisteis? Os detuvisteis para visitar al rey Herodes. En vuestro fatal intercambio de cumplidos empezó aquella guerra no terminada del populacho y los magistrados contra el inocente...Con todo, vinisteis y no os hicieron volver. También vosotros encontrasteis sitio ante el pesebre. Vuestros regalos no eran necesarios, pero fueron aceptados y puestos cuidadosamente porque fueron traídos con amor. En aquella nueva orden de caridad que acababa de surgir a la vida, también para vosotros hubo sitio. A los ojos de la Sagrada Familia no erais menos que el buey o el asno...Vosotros sois mis patrones especiales y los patrones de todos los que llegan tarde, de todos los que han tenido que hacer un tedioso viaje para llegar a la verdad, de todos los confundidos con el conocimiento y la especulación, de todos los que a través de la cortesía comparten la culpa, de todos los que están en peligro a causa de su talento...Orad por mí, primos míos, y por mi pobre hijo sobrecargado. ¡Que también él encuentre antes del fin sitio para arrodillarse en la paja! Orad por los grandes, para que no perezcan del todo. Y orad por Lactancio, y Marcias, y los jóvenes poetas de Trévereis, y por las almas de mis salvajes y ciegos antecesores; y por su astuto adversario Ulises, y por el gran Longino... Por Él, que no rechazó vuestros curiosos regalos, orad siempre por los hombres cultos, oblicuos y frágiles. ¡Que no se les olvide del todo en el trono de Dios cuando los simples entren en su reino!"

Evelyn Waugh: Elena, cap. IX

En la Epifanía del Señor 1



Anónimo Cuzqueño, c. 1740



Ecce advénit dominátor Dóminus: et regnum in manu ejus, et potéstas, et impérium. (Intr. in Epiph. Dom.) ¡He ahí que ha llegado el Señor y Dominador y en sus manos está la Podestad y el Imperio! ¡Y los Reyes de Tarsis y las islas le ofrecerán dones; los reyes de Arabia y de Sabá le traerán presentes; y le adorarán todos los reyes de la tierra, todas las naciones le servirán! (Off. in Epiph. Dom.)

Y ante tan gran Misterio -la revelación de Nuestro Señor a Nosotros, los Gentiles- se ilumina Jerusalén y se levanta, porque ha venido su luz y ha aparecido sobre ella la Gloria del Señor (Isai. 60, 1-6); y a nosotros que lo conocimos no por Estrella sino ya por Fe, no nos queda más que suplicarle que nos conceda propicio llegar hasta la contemplación de la hermosura de Su Grandeza (Orat. in Epiph. Dom.)

A los Reyes la Gloria no escatima
las preseas de Celestial nobleza
Quieran Ellos restaürar a Lima
el Triunfo de su Antigua Grandeza